-
1 перегонная двухпутная блокировка
ж.-д. double-line block systemБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перегонная двухпутная блокировка
-
2 перегонная двухпутная блокировка
double-line block system ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > перегонная двухпутная блокировка
-
3 двухпутная перегонная блокировка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухпутная перегонная блокировка
-
4 двухпутная автоматическая блокировка
double-track automatic block system ж.-д.Англо-русский словарь технических терминов > двухпутная автоматическая блокировка
-
5 двухпутная перегонная блокировка
Англо-русский словарь технических терминов > двухпутная перегонная блокировка
-
6 double-line block
-
7 double-line block system
Англо-русский железнодорожный словарь > double-line block system
-
8 double-line block
English-Russian big polytechnic dictionary > double-line block
-
9 manual block
block wakeup — блокировка — активизация
-
10 relay-type block
block wakeup — блокировка — активизация
English-Russian big polytechnic dictionary > relay-type block
-
11 section block
block wakeup — блокировка — активизация
-
12 automatic block
English-Russian dictionary on nuclear energy > automatic block
-
13 station block
block system — блокировочная система, блокировка
-
14 manual block
block system — блокировочная система, блокировка
-
15 double-line automatic block system
1) Военный термин: автоматическая двухпутная блокировка2) Техника: система двухпутной автоматической блокировки3) Макаров: двухпутная автоблокировкаУниверсальный англо-русский словарь > double-line automatic block system
-
16 double-line block system
1) Железнодорожный термин: перегонная двухпутная блокировка2) Макаров: двухпутная автоблокировкаУниверсальный англо-русский словарь > double-line block system
-
17 double-line block system
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-line block system
-
18 double-line block system
ж.-д. перегонная двухпутная блокировкаАнгло-русский словарь технических терминов > double-line block system
-
19 double-track automatic block system
двухпутная автоматическая блокировка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double-track automatic block system
-
20 double-track automatic block system
Англо-русский железнодорожный словарь > double-track automatic block system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЛОКИРОВКА ПОЛУАВТОМАТИЧЕСКАЯ — блокировка, приборами к рой (семафорами, блок аппаратами) управляют вручную, за исключением нек рых из них, действующих автоматически в зависимости от самих движущихся поездов. В применяемой на ж. д. СССР путевой Б. п. эта автоматичность… … Технический железнодорожный словарь
двухпутная автоматическая блокировка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN double track automatic block system … Справочник технического переводчика
